* Fashion Rio> Totem

By Cele
> Existen ocasiones donde los sentidos se 
encuentran. Observé la colección de Totem como
una fragancia fresca. Podía sentir la brisa en 
los géneros livianos, la frescura en la comodidad
de sus prendas y las zapatillas, la feminidad en
las transparencias como en los plisados.

Una apuesta que cubre las necesidades: cubrirse del
sol, moverse con facilidad y tener carteras 
pequeñas, pero prácticas. Y sin pretender mucho 
más, se vuelve esencial.

Rosas como flores, verdes como mar, las mujeres de
Totem llevaban sobre su piel el espíritu carioca 
del disfrute. 


PH: Manuel Cerimedo. Material exclusivo Babylon

Há ocasiões em que os sentidos se encontram. Eu vi a coleção da Totem como um aroma fresco. Eu podia sentir a brisa no sexo leviano, a frescura no conforto das roupas e sapatos, a feminilidade nas transparências e nos plissados. Uma aposta que atende às necessidades: cobrir-se do sol, mover-se com facilidade e ter carteiras pequenas porém práticas. E sem ir muito além disso, mostrando apenas o essencial. Rosas como flores, verdes como o mar, as mulheres da Totem traziam na pele o espírito carioca do desfrute.