* Babylonlab en Río de Janeiro!

> Viví muchos años en Río y fue imposible no
enamorarme de la ciudad maravilhosa.
Hacia más de un año que no venía y ya extrañaba.
Vamos a cubrir las Fashion Weeks de Río y de
San Pablo y mostrarles mucho material para
que conozcan la moda brasilera, que es INCREIBLE!
Así que voy a aprovechar y compartir con todos mi
gran pasión por Brasil y por Río.
Estoy viviendo en Urca, que es un barrio divino:
de casitas, plantas, vista al mar y tranquilidad.
Vuelvo a presentarles a Mari, otra integrante de
BabylonLab que colabora con sus notas en portugués.
Feliz año! Buena vida!!

Hoy voy a presentarles una de las marcas más

típicas de la ciudad: Farm Río. 

El short color coral es de ahí.

Representa bien el estilo carioca: mucho color,

estampas, prendas cómodas, espontaneidad y soltura.

Hoje vou apresentar uma das marcas mais típicas da cidade: Farm Rio.
O short coral acima é deles.
Representa bem o estilo carioca: muita cor,
estampas, roupas confortáveis​​, espontaneidade e facilidade.

Vivi muitos anos no Rio e foi impossível não me encantar com a Cidade Maravilhosa.

Fazia mais de um ano que não vinha e já estava com saudades. Vamos cobrir as Semanas de Moda do Rio e São Paulo e mostrar muito material para que conheçam a moda brasileira, que é incrível! Vou aproveitar para compartilhar com todos minha grande paixão pelo Brasil e pelo Rio de Janeiro.

Estou vivendo esses dias na Urca, que é um bairro divino: de casas, plantas, vista para o mar e tranquilidade.

Volto a apresentar a Mari (hey!), outra integrante do BabylonLab que colabora com suas notas em português.

Feliz ano novo! Boa vida a tutti!