* MetaLic NecKs !!

> Podría decir que los cuellos ya pasaron a ser
el fetiche de la temporada.
Es interesante porque siempre hay algún punto de
atención, una parte del cuerpo que se muestra 
más que otras.
El cuello es seductor y tanto en verano, como en
invierno decorarlo es toda una experiencia.
En este caso: collares de metal, casi esculturas,
se lucen al pasar.
Sutiles, grotescos o en el punto justo. Todo vale!

> Eu poderia dizer que o pescoço já se tornou
o fetiche da temporada.
É interessante porque há sempre algum ponto de 
atenção, uma parte do corpo que é mostrado
mais do que outros.
O pescoço é sedutor e, tanto no verão quanto no inverno, orná-lo é uma experiência e tanto.
Neste caso, colares de metal, quase esculturas,
brilham ao passar.
Sutis, grotescos ou no ponto. Vale tudo!